Тест: назви всесвітньо відомих творів, цитат, афоризмів

У тесті певною мірою врахована множинність перекладів тих творів та цитат, що не були названі (сказані) вперше іспанською та/або українською мовами. Втім, просимо з розумінням ставитися до того, що абсолютно всю множинність перекладів врахувати неможливо. При виконанні тесту необхідно звертати увагу на вживання великої літери та артиклів (краще уникати тих артиклів, що не є складовою частиною власної назви).