Словник TrinchEra було розроблено на основі модульних робіт студентів під час курсу «Термінологія» у 2024 році в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка (кафедра теорії та практики перекладу романських мов імені Миколи Зерова, освітня програма "Переклад з іспанської та з англійської мов": Ваганова Юлія, Василенко Івання, Починок Аліна, Сорока Христина, Стукан Сніжана, Циганова Єлизавета, Чернопищенко Софія, . Розробник та координатор - Сергій Фокін.